12 balandžio, 2017

Dalinkite laimę kasdieną

Daugelis mūsų esame linkę manyti, kad meilės ir atjautos rodymas kitiems yra kažkas, ką darome atskirai nuo kasdieninio gyvenimo, arba, galbūt tik ypatingomis progomis. Tačiau toks požiūris neveda į karališkąjį gyvenimo kelią.  Mūsų tikroji  šventovė, kurioje praktikuojame meilę ir atjautą, yra tenai, kur kasdieną praleidžiame daugiausia laiko, ir Dievas sukuria savo šventyklą toje pat vietoje, kad globotų mus per gyvenimą.

Tol, kol apie savo darbą galvojame kaip apie verslo sandėrį, pagal kurį parduodame savo laiką, tol mūsų darbas sekins mus. Iš tikro darbas tai šventovė, kurioje turime galimybę dalinti laimę tiems, kuriuos sutinkame kasdieną.
Pačio talentingiausio, gabiausio ir daugiausia žinančio žmogaus gyvenimas būtų nieko vertas, jeigu nebūtų santykių, kuriuos mes, žmonės, sukuriame per gyvenimą. Kokia būtų nauda iš mūsų žinių ir talentų, jeigu gyventume visiškai vieni?  Kokiam tikslui tarnauja mūsų geraširdiškumas, jei juo nesidalijame su kitais?  Turime būti dėkingi už suteiktą galimybę naudoti savo gebėjimus bendraujant su daugeliu kitų žmonių.
Esame čia ne tam, kad laimę teiktume tiems, kurie yra toli, kurių visai nepažįstame, kurie gyvena kažkur pasaulyje, bet tiems žmonėms, kuriuos sutinkame kiekvieną dieną. Tai yra žmonės nuo kurių ir turime pradėti savo laimės dalinimo darbą.



Ištrauka iš Ryuho Okawos knygos “A Life of Triumph ~unleashing your light upon the world”

07 balandžio, 2017

Gyvenk be rūpesčių

Jeigu tavo protas yra pilnas sudėtingų minčių, skirk laiko jas išvalyti. Pašalink tai, prie ko prisirišai, kas yra sudėtinga, tarsi šluota valytum voratinklius.

Kai tai padarysi, prisimink, kad iš tiesų yra svarbiausia gyventi paprastai, su teigiamu požiūriu. Kad tavo gyvenimas būtų nuostabus, spindintis skaisčia šviesa, visada gyvenk be rūpesčių.

Įsivaizduok negilų vandens šaltinį, švelniuose pavasario saulės spinduliuose. Jo gylis nesiekia trisdešimties centimetrų. Lėtai tekančią vandens srovę apšviečia saulė ir upelio paviršius švyti auksu. Atspindėdama saulę, vandens tėkmė skleidžia švelnų, džiaugsmingą garsą.

Gyvenk perregimai, kaip šaltinio tėkmė. Gyventi gyvenimą perregimai reiškia gyventi paprastai, vengti sudėtingo mąstymo ir būti nepaveikiamu.

Nepasiduok nepasitikėjimo kitais, abejonių ir savęs menkinimo emocijoms. Gyvenk džiugiai, natūraliai ir paprastai. Net jeigu kažkas tave išdavė ar apgavo, nesirūpink. Tiesiog gyvenk, tarsi tai tavęs neliestų.  

Gyvenk be rūpesčių, kaip vaikas, kuris pamiršta visus sunkumus po ramaus nakties miego. Pašalink iš savo minčių sunkius akmenis. Padaryk savo protą erdvų ir lengvą.


Versta iš Ryuho Okawos knygos "I‘m fine" spirit: how to get through tough times  (Nuostata "Man viskas gerai": kaip išgyventi sunkumus).